El pasado martes 27 de junio, nuestros estudiantes de transición, tuvieron su ceremonia solemne de graduación de preescolar, un acto que significó un hito en su independencia y el crecimiento.
Una ceremonia que contó la historia de nuestra diversa y querida Colombia, en donde un estudiante del CCG y su abuelo, contaron la belleza de nuestras regiones andina, pacífica y caribe. En un recorrido que los llevó a entender que los colombianos somos audaces, equilibrados, de mentalidad abierta, bondadosos y reflexivos.
Vivimos una jornada en la que nuestros niños mostraron su habilidad para la danza, el baile y el canto, con espectaculares atuendos, nos mostraron la riqueza cultura que tiene nuestro país. Escuchamos ritmos colombianos al son de canciones como: Parió la Luna, Chelelé y Dónde estarán tan, tan. Cucharas, guacharacas y tambores fueron la combinación perfecta para esta ceremonia.
Felicitaciones a la promoción 2034, quienes nos mostraron un derroche de alegría y habilidad en el escenario. Esta es una promoción que siempre llevaremos en el corazón, por su alegría, su espíritu crítico, su espontaneidad y su amistad.
Inglés
Last Tuesday, June 27th, our transition students had their solemn preschool graduation ceremony, an act that marked a milestone in their independence and growth.
A ceremony that told the story of our diverse and beloved Colombia, where a CCG student and his grandfather recalled the beauty of our Andean, Pacific, and Caribbean regions. In a journey that led us to understand that Colombians are kind, balanced, open-minded, and reflective.
We lived a day in which our children showed their ability to dance, dance and sing. With spectacular costumes they showed us the richness of our culture. We listened to Colombian rhythms to the sound of songs like: Parió la Luna, Chelelé and Dónde están tan, tan. Spoons, guacharacas and drums were the perfect combination for this ceremony.
Congratulations to the class of 2034, who showed us an outstanding performance. This is a cohort that we will always have in our hearts; remembered by their happiness, critical spirit, spontaneity and friendship.