Les damos la bienvenida a Daniela Guzmán y Ana Maria Melo, estudiantes de la Universidad de los Andes. quienes nos acompañarán durante este semestre en los procesos de adquisición de lengua Inglesa y francesa.
We welcome Daniela Guzmán and Ana Maria Melo, students from Universidad de Los Andes who will accompany us during this semester as Foreign language interns. «Je m’appelle Daniela Guzmán et actuellement je suis étudiante de dernier semestre de Langues et Culture dans la concentration en pédagogie à l’Université de Los Andes. Il y a quelques années, j’ai commencé mon parcours dans le monde de la pédagogie en enseignant le français, l’italien et les sciences aux enfants de mon école. Depuis lors, l’enseignement a été l’un des domaines de ma profession qui m’a le plus intéressé. Avec ce stage, j’espère continuer à enrichir mon expérience dans l’enseignement et travailler avec l’école à explorer des stratégies pédagogiques qui rendent l’apprentissage du français plus efficace et qui inculquent aux étudiants un intérêt pour la culture française». My name is Ana Maria Melo Alfonso. I am a student of Languages and Culture coursing my final semester at the Universidad de Los Andes. I have two focuses: pedagogy and cultural studies. My primary interests are teaching and didactics for children and teenagers. My main goal with this internship is to have a closer experience in the classroom and to give the school different tools and methodologies for improving the students’ English levels. I am excited to continue this journey in the school and hopefully share knowledge with the pupils and the teachers.
“Mi nombre es Ana María Melo Alfonso. Soy estudiante de Idiomas y Cultura cursando mi último semestre en la Universidad de Los Andes. Tengo dos enfoques: la pedagogía y los estudios culturales. Mis principales intereses son la enseñanza y la didáctica para niños y adolescentes. Mi objetivo principal con esta pasantía es tener una experiencia más cercana en el aula y brindarle al colegio diferentes herramientas y metodologías para mejorar los niveles de inglés de los estudiantes. Estoy emocionado de continuar este viaje en la escuela y espero compartir conocimientos con los alumnos y los maestros”.